For UNT owned and managed Windows devices, Install from Software Center or Company Portal.

For personal devices, download the installer from SIL:
Keyman Developer | Build custom keyboard layouts for desktop, web, phone and tablets