SENĆOŦEN Word List
Spirit
575. |
supreme being, God |
XA¸EL¸S; ŦI¸ŦEȽ SI¸ÁM¸ |
x̣eʔəl̕s; θíʔθəɬ siʔém̕ |
575.1. |
angel |
LEŚOS |
ləšás |
575.2. |
devil |
LIYOM |
liyám |
575.3. |
prayer, religion |
SDIU¸I¸EȽ |
st̕íw̕iʔəɬ |
575.4. |
religious person |
NEW̱SDIU¸I¸EȽ |
nəxʷst̕iw̕iʔəɬ |
575.5. |
Shaker Church |
JENEṈ |
č̕ə́nəŋ |
575.6. |
Christmas eve |
ȻȽ- Ś- DIU¸I¸EȽ SNÁT |
kʷɬ- š- t̕íw̕iʔəɬ snét |
575.7. |
Christmas |
CLÁSMES |
klésməs |
575.8. |
Easter Sunday |
ISTESENTIS |
ʔistəsəntís |
575.9. |
priest |
LEPLIT |
ləplít |
575.10. |
cross, crucifix |
LECWIN |
ləkwín |
575.11. |
wake for the dead |
SW̱͸EȽ |
sxʷə́y̕əɬ |
576. |
soul |
SELI |
səlí |
577. |
life spirit |
SELI |
səlí |
577.1. |
mind, thought |
XĆEṈIN; ŚḰÁLEȻEN |
x̣čəŋín; šqʷéləkʷən |
578. |
spiritual power |
SȻI¸NOṈET |
skʷiʔnáŋət |
578.1. |
type of power using red paint |
SḴÍEP |
sqə́yəp |
578.2. |
type of invisible power |
₭OX̱EḴS |
q̕ʷáx̣ʷəqs |
578.3. |
night bird power |
ŚOPŚEP |
šápšəp |
579. |
power to kill |
XDELO¸ |
x̣t̕əláʔ |
580. |
power to cure |
ȽEȻȺN¸EḴ |
ɬəʔkʷén̕əq |
581. |
guardian spirit |
no word |
no word |
582. |
Indian doctor, shaman |
ŚW̱NNÁ¸EM; ŚNÁ¸EM |
šxʷnnéʔəm; šnéʔəm |
583. |
person training as shaman |
W̱EU¸IĆI¸STEṈ Ȼ ŚNÁ¸EM -S |
xʷəw̕ičíʔstəŋ̕ kʷ šnéʔəm -s |
584. |
person with special powers |
no word |
no word |
585. |
seer, forecast the future, predict |
SYÍIU¸E; SYEU¸E |
syəyíw̕ə; syə́w̕ə |
586. |
haunt |
PEL¸PEL¸ḰIȾO¸TEṈ |
pəl̕pəl̕qʷit̕ᶿáʔtəŋ |
587. |
Indian dance, spirit dance |
SMIȽE |
smíɬə |
587.1. |
cedar ring dance |
SȻENILEĆ |
skʷəníləč |
587.2. |
basket dance |
ŚḴELEĆEN |
šqələ́čən |
587.3. |
masked dance |
SX̱ÍX̱I |
sx̣ʷə́yx̣ʷi |
587.4. |
private dance |
XEN¸XEN¸ITEL¸ |
x̣ən̕x̣ən̕ítəl̕ |
588. |
dancer |
SJEL¸W̱EṈ |
sč̕ə́l̕xʷəŋ |
589. |
new dancer |
XEU¸SOLEȻEȽ |
x̣əw̕sáləkʷəɬ |
590. |
taboo, forbidden |
XA¸XE¸ |
x̣éʔx̣əʔ |
591. |
story (realistic) |
SḰEL¸ḰEL¸ |
sqʷə́l̕qʷəl̕ |
592. |
mythical story, fairy tale |
SX̱I¸ÁM¸ |
sx̣ʷiʔém̕ |
593. |
any song |
SDILEM |
st̕íləm |
594. |
power song |
SYEWEN |
syə́wən |
595. |
lullaby |
HÁ¸ENET; HÁ¸ENEṈ |
héʔənət; héʔənəŋ |
596. |
Sasquatch |
ȾEU¸XÁL¸EĆ |
t̕ᶿəw̕x̣él̕əč |
596.1. |
invisible wild person |
SḴOLEŦEN |
sqáləθən |
596.2. |
dragon |
SȾINȻE |
st̕ᶿínkʷə |
596.3. |
flying lizard |
SINEȽḴI¸ |
sínəɬqiʔ |
596.4. |
flying snake |
X̱OLTEP |
x̣ʷə́lt̕əp |
596.5. |
little person like leprechaun |
SIYȺYE¸ |
siyéyəʔ |
596.6. |
stick Indians |
ȾOME₭ES |
t̕ᶿáməq̕ʷəs |
596.7. |
witch who steals children |
JENI |
č̕əní |
596.8. |
monster with long icy nose |
YEU¸OLESEN |
yəw̕áləsən |
596.9. |
mermaid |
SḴITEU¸ |
sqítəw̕ |
596.10. |
sea mammal burial ground |
ŚW̱¸OM¸ETṈEN |
šxʷʔám̕ətŋən |
596.11. |
any monster |
SṮÁLEḴEM |
sƛ̕éləqəm |
597. |
Transformer, Changer, Creator |
XÁ¸EL¸S |
x̣éʔəl̕s |
598. |
slahal, stick game, bone game |
SLEHÁL¸ |
sləhél̕ |
598.1. |
card gambling game |
SMET |
smə́t |
598.2. |
playing cards |
SDEPEL |
st̕ə́pəl |
599. |
cat's cradle, string game |
ŚW̱¸EU¸OL¸ĆES |
šxʷʔəw̕ál̕čəs |
600. |
canoe race |
STȺ |
stéy |
600.1. |
canoe racer |
NEW̱STȺ |
nəxʷstéy |
601. |
foot race |
SȻENIṈ¸ET |
skʷəníŋ̕ət |
601.1. |
ahead in race |
I¸ȽĆÁL¸E¸ |
ʔiʔɬčél̕əʔ |
601.2. |
behind in race |
I¸ȽȻEU¸ES |
ʔiʔɬkʷə́w̕əs |
601.3. |
winner |
ṮW̱ENEḴ |
ƛ̕xʷə́nəq |
602. |
tug-of-war |
W̱EW̱EQO¸ET |
xʷəxʷək̕ʷáʔət |
602.1. |
wrestling |
ȾE¸ȾOȽTEL¸ |
t̕ᶿəʔt̕ᶿáɬtəl̕ |
602.2. |
wrestler |
NEW̱SȻEU¸ENTO¸EL¸ |
nəxʷskʷəw̕əntáʔəl̕ |
602.3. |
boxing |
ȾEȾE₭O¸STEL¸; ȾE¸Ⱦ₭OSTEL¸ |
t̕ᶿət̕ᶿq̕ʷáʔstəl̕; t̕ᶿəʔt̕ᶿq̕ʷástəl̕ |
602.4. |
boxer, fighter |
NEW̱SȾEȾ₭OSTEL¸ |
nəxʷst̕ᶿət̕ᶿq̕ʷástəl̕ |
602.5. |
lacrosse |
ḴEḴTEM¸OS |
qəqtəm̕ás |
602.6. |
cedar plank trampoline |
ŚȾÁ¸SEN¸ |
št̕ᶿéʔsən̕ |
603. |
medicine |
SDÁLṈEW̱ |
st̕élŋəxʷ |
604. |
bad medicine |
ȾEXTEN |
t̕ᶿə́x̣tən |
. |
|
|
|