SENĆOŦEN Word List
Food
862. | food | S¸IȽEN | sʔíɬən |
862.1. | breakfast | W̱ȻEĆIL¸ḴEN | xʷkʷəčíl̕qən |
862.2. | lunch | TEW̱KILETḴEN | təxʷq̕ílətqən |
862.3. | evening meal | W̱TÁṈENḴEN | xʷtéŋənqən |
862.4. | leftovers | SKEL¸IN; HÍṈEN |
sq̕əl̕ín; háyŋən |
862.5. | potluck dinner | POȽEĆ | páɬəč |
863. | meat | SȽIḰ | sɬíqʷ |
864. | bread | SEPLIL | səplíl |
864.1. | flour | PE₭EṈ SEPLIL | pə́q̕ʷəŋ səplíl |
865. | oil | SNOSÁM¸EN | snasém̕ən |
866. | fat, grease | SNOS | snás |
866.1. | tallow | ONEU¸ | ʔánəw̕ |
866.2. | butter | PETE; SNESÁLṈEW̱ |
pə́tə; snəsélŋəxʷ |
866.3. | eulachon or seal oil | ṮIN¸E | ƛ̕ín̕ə |
867. | provisions for trip, box lunch | SÁ¸WEN | séʔwən |
868. | barbecued salmon | S₭ELEṈ SĆÁÁNEW̱ | sq̕ʷə́ləŋ sčéenəxʷ |
868.1. | raw fish | LA₭EṈ | léq̕ʷəŋ |
869. | smoked salmon | SPÁQ SĆÁÁNEW̱ | spék̕ʷ sčéenəxʷ |
869.1. | smoked salmon soup | ŚMEW̱ÁLŚ | šməxʷelš (?) |
869.2. | soup | SȽOB | sɬáp̕ |
869.3. | juice (fruit, clam) | ḴÁ¸MEN | qéʔmən |
870. | sliced salmon | QIȾET TŦE SĆÁÁNEW̱ | k̕ʷít̕ᶿət tθə sčéenəxʷ |
871. | prepared salmon eggs | ŚÁMET TŦE ḴELEX | šémət tθə qə́ləx̣ |
872. | salmon stew | SȽOB SĆÁÁNEW̱ | sɬáp̕ sčéenəxʷ |
873. | roast potatoes | SḴÁUŦ | sqéwθ |
873.1. | roast porpoise | SJENES | sč̕ənəs |
874. | tobacco | SMÁNEŚ | sménəš |
874.1. | chewing gum | SMONEĆ | smánəč |
874.2. | candy | CÁNTI | kénti |
874.3. | jam, jelly | ĆÁÁM | čéem |
874.4. | sugar | ŚUȻE | šúkʷə |
874.5. | beer | PÍE | páyə |
874.6. | liquor | LEM | lə́m |
874.7. | pop | SEULEWOLE | səwləwálə |
874.8. | pop bottles | ŚSELEULEWOLEHÁLE | šsələwləwaləhélə |
. |